Helens Geburtstag ist der 12. April, in diesem Jahr ein Mittwoch. Morgens ist Kindergarten und am Nachmittag hat Mark sein Fussballtraining. Fuer eine Party bleibt da keine Zeit. Auf's Wochenende verschieben ist auch schlecht, denn da ist Ostern. Also wurde die Party mal kurzer Hand vorverlegt.
Am Freitag frueh hat Susan einen Kuchen gebacken, den Helen und ich dann am Nachmittag fleissig mit Feen und pinkfarbenden Blumen dekoriert haben. Eingeladen war Annmarie, eine Kindergartenfreundin von Helen und zwei befreundete Familien. Eine Familie mit drei Kindern Jade 7, Maya 5 und Baby Rafe und eine Familie mit zwei Maedchen Charlotte 7 und Amy 5. Gekommen sind leider nur Charlotte und Amy, aber Helen hat es trotzdem genossen.

Waehrend Allen und Susan wie gewoehnlich Samstags frueh Rad fuhren, dekorierte ich den Raum mit Mark und Helen gleich nach dem Fruehstueck mit Luftballons und allem moeglichem was pink ist. Um 9.30 Uhr sind wir dann zu einer Fahrradtour um den Block aufgebrochen. Mit fuenf Erwachsenen und vier Kindern ging es los entlang der Estaury, mit Stop auf einem kleinen Spielplatz, ueber zwei grosse Bruecken, mit ein paar extra Runden auf einem leeren Parkplatz, ueber einem kleinen BMX-Track und vor an den Haeusern der Nachbarschaft zurueck nach Hause.
Zuhause musste Helen dann erst einmal ihr neues Ballerina Kostuem mit den Balletschuhen anziehen, das sie von Amy und Charlotte geschenkt bekam. Dann haben alle "Happy Birthsday" fuer Helen gesungen und sie hat die Kerzen eine nach der anderen ausgeblasen. Susan hat zum Glueck noch einen Ricottakuchen gebacken, denn Helens Geburtstagskuchen war viel zu suess. Im Guss war die zweifachen Menge Zucker als Wasser gemischt mit Lebensmittelfarbe.

Die Kinder haben prima zusammen gespielt. Mark und Charlotte spielten Schiffe versenken und UNO und Helen und Amy hatten Spass mit den Feenfiguren und den Luftballons. Viel Zeit blieb dafuer aber nicht, denn um 12.40 Uhr war ich mit meiner Familie schon wieder auf dem Fussballfeld, um Mark bei seinem zweiten Spiel in der Saison anzufeuern.

In vier Tagen, am Mittwoch feiert Helen noch ihren Geburtstag im Kindergarten und als besonderes Highlight bleibt Susan den ganzen Vormittag als Helfer da. Helen's Freundin Annmarie wird uebrigens am gleichen Tag auch vier.